Ortezzano, Villa Fazi in stile liberty